Scurta prezentare

...legalitate

• Traducator autorizat de Ministerul Justitiei, autorizatie nr. 14542/2005.
• Profesor calificat limba germana si limba romana.
• Absolventa Facultatea de Drept.

...studii

• Facultatea de Drept „Simion Barnutiu” - Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu
• Masterat „Studii germanistice europene. Culturi în contact” - Facultatea de Litere si Arte - Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu
• Facultatea de Litere si Arte - Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu Specializarea: Germana/Romana (Filologie)
• Colegiul National Pedagogic „Andrei Saguna” Sibiu

...experienta

• Traduceri si interpretari juridice si tehnice pentru diferite societati comerciale din tara si din strainatate, cum ar fi: Rehau Polymer, Max Boegl, Net Venture, Alcaplast, JobConnect, ENERGIE3ug Wuppertal, Faudi GmbH, SCA Serban, Mares si Asociatii, etc.
• Cursuri de limba germana sau limba romana pentru institutii si companii de prestigiu: Centrul de Limbi Straine al Universitatii „Lucian Blaga” din Sibiu Rehau Polymer, EBS Romania, Eurofoam, Cesrom

...eficienta

• Traducerile le efectuez in format electronic si le livrez atat prin e-mail, cat si prin posta, pe orice fel de suport fizic. Personal prefer varianta prin e-mail, deoarece necesita cel mai putin efort atat din partea dumneavoastra, cat si din partea mea.
• Specializare in cursuri intensive de germana pentru clienti, carora le ofer pachete de servicii prin care in scurt timp îsi pot rezolva problema scrierii / citirii / exprimarii in limba germana sau româna.
• Datorita pregatirii mele juridice, la infiintarea unei societati beneficiati de consultanta de specialitate.

...seriozitate
Datorita stranselor legaturi cu cultura germana, am invatat ca seriozitatea este cheia succesului. Aceasta seriozitate germana se reflecta in activitatile mele si in respectarea termenelor stabilite.